Gilbert Bouic
© Patric La vau
Tarifs cinéma : 4€ / 6€
Film documentaire de Patric La Vau (2026, 57 min, en occitan sous-titré en français) suivi d’une rencontre avec le réalisateur et Gilbert Bouic.
Né en 1936 à Maillas, dans Les Landes, Gilbert Bouic a grandit dans une famille de métayers-gemmeurs. En 1944, ses parents ont changé de métairie et sont venus s’installer à Captieux, en Gironde. Gilbert y a habité pendant une vingtaine d’années avant de partir travailler à Hostens comme gemmeur puis de revenir en Bazadais, à Bernos-Beaulac.
Dans son témoignage en gascon, Gilbert évoque l’école à Maillas et à Captieux, son grand-père maternel joueur de vielle, le travail dans la ferme de ses parents à partir de 14 ans, ses années passées à Hostens à résiner les pins, sa passion de la chasse ainsi que ses démonstrations de gemmage au sein de l’association des Amis du patrimoine de Bernos-Beaulac, sur un site appartenant au Conseil départemental de la Gironde.
Produit par les Nuits Atypiques
Avec le soutien du Parc naturel régional des Landes de Gascogne. En collaboration avec la commune de Captieux et en co organisation avec l’adressa : Ehpad Airial de Biron et Pôle Ressources Lou Vesin, Les Amis du Patrimoine de Bernos-Beaulac et Racine Flottante.
Mais aussi…
Le Cercle des Travailleurs de Captieux sera ouvert dès 18h et après la séance pour partager un moment convivial autour d’une petite restauration : assiettes de tapas (au tarif de 6€) et parts de gâteau au chocolat (2€).
À 14h30 – Ehpad Airial de Biron , séance réservée aux résidents, à leurs familles et accompagnants, en co organisation avec l’Adgessa : Ehpad Airial de Biron et le Pôle Ressources Lou Vesin.
Vasut en 1936 a Malhàs, dens Las Lanas, Gilbert Bouic creishot dens una familha de meitadèirs-gemèirs. En 1944, sons parents mudèren de bòrda e vingoren ahitar a Capsuits, en Gironda. Gilbert i damorèt pendent una vintena d’annadas davant de partir trabalhar a Ostens com gemèir pui de tornar en Vasadés, a Bernòs-Baulac.
Dens son testimoniatge en gascon, Gilbert nos parla de l’escòla a Malhàs e a Capsuits, de son papè vielaire, de son trabalh dens la bòrda de sons parents a partir de 14 ans, de sas annadas passadas a Ostens a gemat los pins, de sa passion de la caça et de sas demostracions de gematge aus Amics du patrimòni de Bernòs-Baulac, sus un lòc qu’aparten au Conselh departementau de la Gironda.
2026, 57 minutas, en occitan sostitolat en francès
Filmat e realizat per patric La Vau
Produsit per Las Nuèits Atipicas
